Daily readings
2nd Matins Gospel
Mark
— Mark 16.1-8
1And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.
1And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint him.
2And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
2And very early on the first day of the week, they come to the tomb when the sun was risen.
3And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
3And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?
4And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
4and looking up, they see that the stone is rolled back: for it was exceeding great.
5And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.
5And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.
6And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.
6And he saith unto them, Be not amazed: ye seek Jesus, the Nazarene, who hath been crucified: he is risen; he is not here: behold, the place where they laid him!
7But go, tell his disciples and Peter, He goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
7But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
8And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.
8And they went out, and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them: and they said nothing to any one; for they were afraid.
Epistle
weekly cycle
Ephesians
— Ephesians 2.14-22
14For he is our peace, who made both one, and brake down the middle wall of partition,
14For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;
15having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; that he might create in himself of the two one new man, so making peace;
15Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;
16and might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:
16And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
17and he came and preached peace to you that were far off, and peace to them that were nigh:
17And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
18for through him we both have our access in one Spirit unto the Father.
18For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
19Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;
19So then ye are no more strangers and sojourners, but ye are fellow-citizens with the saints, and of the household of God,
20And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
20being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;
21in whom each several building, fitly framed together, groweth into a holy temple in the Lord;
21In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
22in whom ye also are builded together for a habitation of God in the Spirit.
22In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Epistle
— St Alexander
Galatians
— Galatians 5.22-6.2
22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
23meekness, self-control; against such there is no law.
23Meekness, temperance: against such there is no law.
24And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof.
24And they that are Christ’s have crucified the flesh with the affections and lusts.
25If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.
25If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
26Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
26Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.
1Brethren, even if a man be overtaken in any trespass, ye who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; looking to thyself, lest thou also be tempted.
1Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.
2Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
2Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
Gospel
weekly cycle
Luke
— Luke 12.16-21
16And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
16And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
17And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
17and he reasoned within himself, saying, What shall I do, because I have not where to bestow my fruits?
18And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
18And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my grain and my goods.
19And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
19And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry.
20But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?
20But God said unto him, Thou foolish one, this night is thy soul required of thee; and the things which thou hast prepared, whose shall they be?
21So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
21So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
Gospel
— St Alexander
Matthew
— Matthew 11.27-30
27All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.
27All things have been delivered unto me of my Father: and no one knoweth the Son, save the Father; neither doth any know the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son willeth to reveal him.
28Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
28Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
29Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
29Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
30For my yoke is easy, and my burden is light.
30For my yoke is easy, and my burden is light.